Duplicate Warning
This item appears to be a duplicate in the Bungie API. Be sure to check the other versions:
HELM OF RIGHTEOUSNESS
Added in Season 12Related Collectible
來源：「救贖之園」掠奪任務
Lore
正義之盔
「我知道該做什麼。我會當仁不讓。」——肯塔奇3的泰坦亞德姆-4
「那現在呢？」
「還是什麼都沒有。」
亞德姆-4瞇起眼睛看著他的機靈。「你確定？」
「我當然確定了。附近至少一哩內都沒有威寇斯的蹤影。」
「那這樣的話——？」
「現在他們正在回來的路上。不然你覺得他們剛才在做什麼？」
亞德姆-4翻了翻白眼，並把一顆石頭踢落了懸崖。「噢，拜託。你渾身上下那麼多感應器，卻沒有辦法偵測到他們所傳送的任何訊號？」
亞德姆-4的機靈在半空中上下搖晃著，把它那雜亂的思緒表露無遺。「我——」
「嘿，別管了。我不是在嫉妒。」
「你不嫉妒嗎？」他的機靈聽起來好像很驚訝。
「小子，你真的不瞭解人，你說是吧？」
亞德姆-4看著他的機靈的眼神游移，似乎是想要為自己找些藉口。
「嘿，沒事的。」他說道。「我不需要你去瞭解人。你只要幫我提防危險就行了。我來負責帶動團隊的士氣。雖然雷卡娜才是船長，但是這艘名為肯塔奇的好船如果要能夠航行的話，終究還是需要船帆。」
「你就是船帆嗎？」
「沒錯。而且同時也是船錨。」
「好喔。」他的機靈說道，並一邊改變著外殼的形狀、一邊努力試著理解這種比喻性的說法。「那里斯本-13是什麼？」
「他是船舵。」
「船……舵？我不明白。」
「船舵就是跟舵柄連接在一起的東西。一艘船要是沒了船舵，船長就沒辦法控制航行方向，而船隻就會在海上漂泊。」
「所以如果沒了他，你們就會迷失方向囉？」
「迷失方向？才不會哩。我們還是會知道自己在哪裡。只是我們無法肯定之後會到哪裡去。」
「哇。這還真是……深奧。嘿，你為什麼對船這麼了解？」
亞德姆-4聳聳肩。「我就是知道。一直以來都知道。」
「所以說……你真的不是在嫉妒囉？」
「閉嘴啦。你真的不瞭解人。」
